Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: slash_links (список заголовков)
23:21 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:07 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:08 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:27 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
13:13 

Броманс на ЗФБ-2017



Броманс выложил тексты высокого рейтинга!
Постов не так много (в смысле, не запутаешься), но если кому надо, то сделала общее оглавление: spn-rps.ru/newstext.php?nid=198

@темы: slash_links

12:29 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:23 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:24 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:10 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:17 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:55 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
20:53 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:40 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:52 

Околопереводческое

“Cats can’t get jobs and make money,” Jensen lectured primly, drawing himself up. “People can.”

“Get off your soapbox."

--------------
Если бы мне это надо было переводить, я бы задумалась. Потому что хочется перевести как "Слезь с табуреточки".
Вот только непонятно, насколько сейчас это выражение употребимо. Можно, или пришлось бы использовать что-нибудь нейтральное типа "Заканчивай вещать". М?

@темы: slash_links, translating, learning

01:20 

ЗФБ - 2016



В предыдущих сериях
запись создана: 23.01.2016 в 00:29

@темы: slash_links, just_fun

20:26 

Книга

Подруга подкинула ссылку на книгу: www.labirint.ru/books/507483/ - интересно, что внутри, но деньги тратить не буду. Если кто читал, расскажите. :)

@темы: slash_links, slash_advice, just_fun

23:16 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:15 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:47 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
21:44 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

Маленькая сосна

главная