Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
19:45 

Чудеса

Маленькая сосна
Отправила один запрос на перевод. Ответили через 10 минут - отказали. Не расстроилась практически, потому что фик был скорее "интересно", чем "хочу-хочу-хочу".
Отправила второй запрос на перевод. Ответили через 10 минут - разрешили. Я, конечно, страшно рада, но там много НЦы. :facepalm:

@темы: translating

URL
Комментарии
2015-01-02 в 19:45 

Alushka*
...в мире нет ничего плохого или хорошего, все зависит от того, как смотреть на вещи...
там много НЦы

я тоже страшно рада! буду ждать!!! :ura:

2015-01-02 в 19:47 

Маленькая сосна
Alushka*, а вот кстати. Я опять с тем же вопросом: как лучше выкладывать - по маленьким кусочкам но чаще, или по большим, но реже? :shy:

URL
2015-01-02 в 19:59 

Jenny in the sky
в наших сердцах любовь и кузнечики
Маленькая сосна, а кто отказал? мало ли, столкнусь, чтоб зря не надеяться

2015-01-02 в 20:03 

Маленькая сосна
Jenny in the sky, я отправила коммент в тему на Перекрестке, так что точно увидишь еще. Но вообще Rose_the_Hat.

URL
2015-01-02 в 20:13 

Jenny in the sky
в наших сердцах любовь и кузнечики
аа, читала кое-что, но переводить не тянет, не мое

2015-01-02 в 20:25 

Alushka*
...в мире нет ничего плохого или хорошего, все зависит от того, как смотреть на вещи...
по маленьким кусочкам но чаще, или по большим, но реже? :shy:

ой, это уж как тебе удобно! :inlove:

2015-01-02 в 20:35 

Маленькая сосна
Jenny in the sky, ай, ты помнишь свои впечатления от автора! Я запоминаю только, если читала много фиков! :)

Alushka*, ага, вот буду выдавать по чуть-чуть! :crzfan:

URL
2015-01-02 в 20:48 

Jenny in the sky
в наших сердцах любовь и кузнечики
ну помню, это сильно сказано
погуглила, нашла на ао3, посмотрела список фиков, вспомнила, что прочитала, обо что сквикнулась

2015-01-02 в 20:51 

Маленькая сосна
Jenny in the sky, а-ааа, понятно! )

URL
2015-01-02 в 22:17 

Swenigora
А я сошла с ума! Какая досада! (с)
Маленькая сосна, Лучше помаленьку и чаще)) Тебе приятнее читать комменты и больше стимула переводить))

2015-01-02 в 22:56 

Маленькая сосна
Swenigora, так-то да, но я сама ужжжасно не люблю по крошкам собирать, например. )))

URL
2015-01-02 в 22:59 

Swenigora
А я сошла с ума! Какая досада! (с)
Маленькая сосна, я сама ужжжасно не люблю по крошкам собирать,
Я тебя не уговариваю)) Просто считаю, что главное делать так, как для ТЕБЯ лучше))

2015-01-02 в 23:03 

Маленькая сосна
Swenigora, логично ))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Маленькая сосна

главная